Español (spanish formal Internacional)English (United Kingdom)
Home Cuentos Hare and Tortoise
 

Hare and Tortoise

 

The tortoise, upset by the hare's manner, said, "Let's have a race and see who is faster."

The hare laughed and said, "You must be joking! But all right, we'll see who reaches the other side of the hill first." Off he ran, leaving the tortoise far behind.

After a while, the hare stopped to wait for the tortoise to come long. He waited and waited till he felt sleepy. "I might as well take a nap," he thought. "Even if she catches up with me, I can easily win the race." So he lay down under a shady tree and closed his eyes.

When the tortoise passed the sleeping hare, she walked on slowly but steadily. By the time the hare woke up, the tortoise was near the finishing line. He ran as fast as he could, but he could not catch up with the tortoise.

Moral of the Story: Slow and steady can win the race.

Vocabulary
Hare: Liebre
Tortoise: Tortuga
To make fun of: Burlarse de
To never get far: Nunca llegar lejos
Upset: Enfadado
Race: Carrera
To reach: Alcanzar
Who: Quién
Laughed: Se rió
Jocking: Bromeando
Hill: Colina
Till: Hasta
Sleepy: Con sueño
Nap: Siesta
To catch up with: Alcanzar
Shady: Con sombra
Sleeping: Durmiendo
woke up: Se despertó

 

Comentarios (0)
Escribir comentario
Your Contact Details:
Gravatar enabled
Comentarios:
Security
Por favor introduce el código anti-spam que puedes leer en la imagen.

!joomlacomment 4.0 Copyright (C) 2009 Compojoom.com . All rights reserved."